IL GIRASOLE

"ça, alors, ce n'est pas possible!
mais c'est, pourtant, vrai..."
QUI SOPRA:
SQUALLIDO!!!! INCREDIBILE!!!! TERRIFICANTE!!!!
L'Udinese le ha ancora prese!!!!
Udinese-Reggina: 1 a 2!!!!!!!
CHE VERGOGNA, FIOJ!!!!!!!!
(AH! Che finisca in Serie C, come la Triestina! Cosi'
almeno avremo il cuore in pace!)
***
(Testi previsti per oggi passano domani -giornata 717-
troppo incazzato)
Altra botta oggi: eliminato in extremis il Gran Premio
di Spa Francorchamps (per lavori non eseguiti, sembra).
Arrivano i cinesi. Giustamente: vedi domani:
CHINATOWN, mon cul! AMARA 714...

***************************************

----


----

QUI SOTTO:
DONNA BIFRONTE (con bambino).
Huiles sur acryliques sur panneau de toile.
160x60 CM. 1996.
Questo lavoro è stato dipinto su una tela a
grosso filo trovata per strada con cornice
e tutto. La sua forma ha in qualche modo
ispirato l'idea pittorica.
Esposto da un lato o l'altro secondo il momento...
----
----------

----

QUI SOPRA:
"VONDE CAROBULIS,
VECJUS SIMJOTS!"
(citazioni citabili).
GLOSSARIO (pour glousser...)(sic):
"VE' LA'": vedi qui, guarda là, voilà, ecco:
tic ironico, maxcapismo pisanesco. (Ma anche stavolta
è andata male...)
(Par ailleurs... "Vonde!" signifie: "BASTA!";
"Assez!", si vous preferez). Mais ça c'est une
autre langue...
QUESTA SAREBBE PIACCIUTA A JOYCE (giuro!):
'L pursitar al taconava la pursita in tala
bisinata cul pursit cal lis cjalava da l'indovor:
"Voyeur!" cria-t-elle Andromaque... "So long, moumoute!"
tell him. "AAAh... Nausicaa!"
(Il vecchio porco, pervers pépére...)
******************************************

***********************************************

**********


**********

QUI SOPRA:
Questa 425 bis (come 425A)"è già stata" pubblicata
il giorno di martedi' 03.05.05 e si trova qui adesso
per ragioni semplici e dalla solare evidenza,
ma quasi misteriose, A BEN GUARDARE...
Ad esempio: ponete, come ipotesi, che l'astro di
mezzogiorno si levi dal W.C. mentre vi spazzolate
le orecchie: ça ferait un tout petit peu
DESORDRE...n'est-ce pas?
(Sarebbe importante porgere l'occhio alla
giornata 407 -08.04.05- e posarlo pure su sua
sorella, la 407 bis-sabato 16 Aprile-).
**********
POSTSCRIPTUM:
("THE FLORENCE AUBENAS'S MYSTERY...")
Il chiarore folgorante e calmo degli ENIGMI
del GIORNALE DEL CAPITANO NEL PORTO
spunta (sorge) ad Occidente.
**********
QUI SOTTO:
Questo cartoon che condensa un libro (vezzo ripreso
da Selezione del READER'S DIGEST) è già stato
pubblicato in coda alla giornata 444
di venerdi' 20.05.05. Con altra faccia...
**********
----------

**********

----

----

QUI SOPRA:
Questa giornata 425A ha un seguito, come nel
"famoso"caso della 407 e 407 bis: ci sarà una
425 bis, nei prossimi giorni..
---
QUI SOTTO:
Contrariamente ai miei usi e costumi (una
immagine non è quel che sembra ma è
piratata -detournée- e significa altro dalla
sua prima apparenza) questa
immagine rappresenta pure quel che è: il
forzato Guillaume Seznec, condannato al bagno
della Cayenne nel 1924, innocente. Il nipote si
sta battendo attualmente per far riconoscere
dall'infame legge l'innocenza dell'avo e ci sta
riuscendo. Ironia del caso: è troppo tardi,
Seznec è morto 50 anni fa...
A mio onore va detto (E CI TENGO!)che questo
quadro è stato fatto PRIMA che L'AFFAIRE
SEZNEC "esplodesse" nella stampa e nella
solita opinione pubblica. Poiché sono una
caravaggesca e brigantesca onesta e
corretta persona. E conosco la storia.
---
"LE RETOUR DU BAGNARD".
Huiles sur acryliques sur toile. 60x60 CM. 2001.
Questo quadro fa parte d'un periodo che
si trova "a cavallo fra due millenni" (dal 1995 al
2003). Il suo carattere è d'essere ambiguo e
"mascherato", di presentare di primo acchito
un'immagine (o "ritratto") che trae quasi in
inganno perché questa intende esprimere qualcos'altro
da quel che sembra.
----
----------

----

L'effet de serre aurait-il frappé l'UDINESE?
BOB,BIN,BAN,BEN...
Giocando con la Lazio (Roma) l'UDINESE non le ha ANCORA
Prese, ma non le ha, certo, date...
1 a 1 e palla al centro. E' tutto? Pare di si'.
Ancora un momento di impazienza e poi mi disinteressero'
ANCHE di questa 'osa.
*********************PER ALTRO:
CHINATOWN, mon cul!
Ho abitato l'XI arrondissement quasi durante 14 anni,
ma pure ora ci sono spesso. Questo "quartiere", dalla
BASTILLE al PERE-LACHAISE, da place de la REPUBLIQUE
a place de la NATION, intersecato in completo dalla
sacra crociera boulevard VOLTAIRE/rue de la ROQUETTE,
fa parte del mio essere e per varie ragioni. Del mio
ventre pure: ho pisciato come un micio in QUASI tutti
i bar, bistro', baretti maghrebini, restaurants et
pizzerias, cafés, bar-tabacs, murs della zona.
Per me questo posto ha, quasi, un solo altro precedente:
il quartiere Ticinese a Milano (ma questa è un'altra
storia). Dalla metà anni 90 l'XI, nella parte
"centrale" (intorno alla Mairie), è stato invaso dai
grossisti di Prêt-à-Porter cinesi(ni, per disprezzo),
un formicaio squallidissimo mercantil-nazistoide.
Oltre 300 (400?) piccoli magazzini, sopratutto intorno
alla place Voltaire. In certe vie, la rue Sedaine, non
vi è più una sola vetrina o boutique che non sia
unidimensionata da questo orrore VERAMENTE estraneo
ma imperante. Perfino il sindaco (le deputé-maire
Georges Sarre) ha pensato necessario d'intervenire
in qualche modo (un giorno di sciopero dei commerci
e una piccola manifestazione... ma pensa te...).
Non si puo' neppure parlare di Chinatown (come nel
XIII o a Belleville), questi invasori astiosi
sbarcano durante il giorno da altrove e si portano
perfino dietro il mangiare. Una vera desertificazione.
E se qualche abitante alza la voce o si innervosisce
sbuca fuori l'inevitabile discorso passepartout
razzismo/antirazzismo (sic). Come è di moda.
****************************************

----


----

GIORNALE DI BORDO.(428)
----------
CARNET DE ROUTE.(428)
---
----------

----

B.B.C. WORLD NEWS:
"TA-TA-TA-PUM-TA-PUM!
TA-TA-TA-PUM-TA-PUM!
ICI LONDRES! Des Français parlent aux Français!
TA-TA-TA-PUM-TA-PUM!
TA-TA-TA-PUM-TA-PUM!
Avec le redoutable porte-avions CLEMENCEAU la France
COMMENCE enfin à gagner la V Guerre Mondiale.
Après la flotte de l'Inde et de l'Egypte, la Suisse
(dans sa Flotte) semble se disposer pour une reddition
sans conditions (UNCONDITIONAL SURRENDER).
Cependant, en stratège averti et prudent (WAIT
and SEE...), Le Premier Lord de l'Amirauté, Sir
W. Churchill, a rappelé les cuirassés de la
HOME FLEET dans la base ultra-protegée de SCAPA FLOW.
(A SUIVRE...)
(...car la bataille ne fait que commencer...)"
*********************************
QUI SOTTO:
ACCIDENT
Un PIETON TUE' PAR UN CHAUFFARD
Courcelles-Les-Semur (Côte-d'Or)
(de notre correspondant)
L'ACCIDENT a eu lieu hier, peu avant 6 heures.
Cinq piétons rentraient d'une boîte de nuit,
près de Semur-en-Auxois, quand une voiture a
fauché trois des membres du groupe.
D.V., qui avait eu 25 ans le 29 janvier, a été
tué sur le coup. Deux de ses camarades, deux
frères, ont été blessés. L'un d'eux, dans
un état grave, a été évacué vers le CHU de
Dijon. La Peugeot 206 a terminé sa course
dans un fossé. Son conducteur a été pris en
charge par les gendarmes. Les dépistages de
stupéfiants et d'alcoolémie étaient positifs.
Placé en garde à vue, il devrait être
présenté au parquet de Dijon aujourd'hui.
(A.B.)
*****************************

**********************************

----


----

GIORNALE DI BORDO
.(430)
----------
CARNET DE ROUTE.(430)
---
QUI SOTTO:
"Aeromobilo".
Studio d'AEROMOBILO, 2004. Macchina volante urbana sostenuta
da un sistema a mongolfiera: velocità massima 69,69 KMH.
AEROMOBILO è indeclinabile, neutro (l'articolo puo' essere
sia maschile che femminile), intraducibile (resta tale e
quale pure in finnico). Deriva in qualche modo dagli
AUTOMOBILO che si ritrovavano in MULTIROBOT (1976, libro
disegnato ora disponibile solo presso i collezionisti).
Le AEROMOBILO sono presenti in due libri di grafica
sequenziale attualmente in lunga lavorazione:
1---"Le train fantôme", "normale" storia a fumetti.
2---"3x3:33", titolo provvisorio d'una creazione
NO WORDS, senza testi né dialoghi ma con una
sceneggiatura "ben studiata".
----
----------

----

L'ARMATA BRANCALEONE dei CETI-MEDI SCATENATA!
"L'heure est GRAVE! lâchez, donc, vos vacheries!"
(citazioni citabili)
***
SCOOP!SCOOP!SCOOP! VOILA':
En exclusivité MONDIALE!
"Nous sommes en mesure" (sic), (NOUS, les "veridicos"
journalistes...) de révéler au MONDE et aux masses
laborieuses en peine, et en angoissante attente
(devant la télé, certes...), la composition du TICKET
gagnant à "la toute prochaine" élection présidentielle
de FRANCE (et de Navarre):
1) Madame (Madone) Ségolène Royal, Présidentesse.
2) Madame (M.elle...) Lorie, Vice-Présidente (à l'americaine)
et MINISTRESSE (Ministra?)de la CULTURE. (1)
3) Monsieur (façon de dire) François Hollande, camarade
en CHEF du P.S., garçon de courses et Huissier à l'Elysée
(livreur de pizzas à ses heures...).
***
(Monsieur Jack Lang contacté par télèphone, surpris, se dit:
"Relativement écoeuré.")
***
(p.s.: BON.BIN.BEN... Pour une FOIS nous avons fait mieux
que Le Canard Enchaîné. Houff...)
***
(Nota (1), de M.me LORIE:"Per adesso faccio QUESTE cose per
ragioni alimentari, ho MAMMA et PAPI a carico. Ma POI ho
pieno di QUELLE cose in testa, artistiche, sperimentali,
rivoluzionarie, sapete? QUELLE cose là! QUELLE cose, sai?
ma si', intelligenti, violente, brucianti, senza leccare
il culo a nessuno. QUELLE cose, sai? Ma si', QUELLE cose,
vedi? QUELLE cose, insomma. Ma si'. NO!?")

******************************

***********************************